Kínosan belegabalyodott egy Líbiával kapcsolatos válaszába Herman Cain amerikai elnökaspiráns, és mivel a videóra vett jelenet a televíziókban és az internetes portálokon is megjelent, a politikus ezzel ugyanúgy öngólt lőtt magának, mint korábban a vetélytársa, Rick Perry texasi kormányzó- közölte kedden a címoldalán megjelent tudósításban a The Washington Post.

Perrynek egy élőben közvetített vita során nem jutott eszébe, hogy mely minisztériumokat szüntetné meg. Cain pedig - szemben Perry 53 másodperces vesszőfutásával - hosszú perceken át vergődött, de végül nem tudta megválaszolni a Milwaukee Journal Sentinel szerkesztőségében neki feltett kérdést, hogy egyetért-e Barack Obama elnök Líbia-politikájával.
A politikus feszengeni kezdett székében, becsukta a szemét, majd a plafonra nézett, s ezután kibökte:
"Oké, Líbia."
Ezután 11 másodperces csend következett, majd Cain visszakérdezett, hogy vajon ebben az ügyben támogatta-e Obama a Moamer Kadhafi elleni felkelést. Aztán kijelentette, hogy nem értett egyet az ügy kezelésével "a következő okból" - és itt megint elakadt.
"Hát nem, ez egy másik dolog" - hessegette el ezután a ki nem mondott gondolatot.
Herman Cain végül arról kezdett el beszélni, hogy Obama szerinte nem végzett jó munkát a felkelők szándékának felmérésével kapcsolatban. Amikor feltették neki a kérést, hogy vajon az elnök helytelenül mérte-e fel a rezsimellenes erőket, Cain így válaszolt:
"Nem tudom, hogy ezek ki voltak-e értékelve vagy sem. Nem láttam értékelő jelentéseket."
Megfigyelők - az elmúlt hetekben felszínre bukkant, szexuális zaklatásra vonatkozó vádak mellett - egyértelműen a külpolitikát tartják Herman Cain leggyengébb pontjának. A jelölt el is ismerte, hogy hiányosságai vannak ezen a területen, ám ezekről közben kiderült, hogy igen nagyok. A Fehér Ház birtoklásáért versenybe szállt politikus például nem volt benne biztos, hogy Kínának vannak-e atomfegyverei.
Cain a külvilággal kapcsolatos homályos ismereteire vonatkozó bírálatok nyomán egyszer azt akarta válaszolni, hogy neki nem fontos feltétlenül azt is tudni, vajon ki Üzbegisztán elnöke. Ám a közép-ázsiai köztársaság nevét angolul végül így sikerült kiejtenie: "Uz-beki-beki-beki-beki-stan-stan"- írta a The Washington Post.